簽約儀式

【本報訊】江蘇省著名商標農產品的常州市天寧區出產的“焦溪翠冠梨”正式進入澳門市場。8月2日上午常州市焦溪農業發展有限公司與泰豐國際(集團)有限公司、以及錢媽媽生鮮蔬果超級市場有限公司在在皇都酒店簽署合作關係框架協議，根據該協議，常澳兩地進一步緊密聯結，建立商業合作網絡，以加強農產品行業間的交流，讓產品及品牌廣受巿民大眾認識，以及一同感受原生態種植的健康美味，共創雙贏和可持續發展的伙伴關係。

由常州市天寧區人民政府、江蘇省農業農村廳對外貿易事業處、常州市天寧區農業農村局共同主辦，常州市天寧區農村合作經濟組織聯合會承辦，“共享天寧”常州市天寧區農產品供澳經貿合作啟動儀式暨焦溪翠冠梨供澳合作新聞發佈會於８月２日假皇都酒店二樓宴會廳舉行。

出席合作啟動儀式的剪綵嘉實，包括中央人民政府駐澳門行政區聯絡辨公室經濟部副部長朱宏、常州市天寧區人民政府副區長方力、全國政協委員、澳門福建同鄉會會長張明星、常州市天寧區農業農村局局長趙劍、常州市天寧區商務局局長羅志勇、泰豐圆際(集團)有限公司行政總裁黄文煒，錢媽妈生鮮蔬果超級市場有限公司負責人楊家樂等。

會上常州市天寧區人民政府、副區長方力致辭介紹得益於常州擁有多達二十個無公害農產品的自然產地，好山好水好產物，孕育出一大批具無公害產品及綠色食品。專注以品質為本、巿場為基、品牌為主，傾力打造特優農產品面向國際，更進一步推動國內農業產業發展與澳門休閒旅遊產業價值的雙向融合定位，為發揮澳門大平台作用奠定堅實的基礎。澳門合作方泰豐國際(集團)有限公司行政總裁黃文煒致辭表達雙方合作意向，簽定戰略合作伙伴協議，透過產品展示、多媒體宣傳、農超對接等運營模式，建立長期穩定的供銷關係，實現長效合作共贏。

發佈會舉行簽約儀式，由常州市天寧區人民政府副區長方力、世界華人企業家聯合會主席曾程本、世界華人企業家聯合會主席韓克志、常州市天寧區農業農村局局長趙劍、常州市天寧區商務局局長羅志勇、常州市天寧區鄭陸鎮副鎮長周筱傑、澳門江蘇商會名譽會長代表、澳門百力集團有限公司總經理林夕夢等人一同見證，常州市焦溪農業發展有限公司與泰豐國際(集團)有限公司、以及錢媽媽生鮮蔬果超級市場有限公司簽署合作關係框架協議，希望促進常澳兩地進一步紧密聯結，建立商業合作網絡，建立長期穩定的供銷關係，讓產品及品牌廣受市民大眾認識，共創雙赢和可持續發展的伙伴關係。