江蘇與葡語國家企業合作網路研討會會議情況

丁恬副秘書長致辭

【本報訊】為推動中國內地省市與葡語國家企業合作，7月27日，中葡論壇（澳門）常設秘書處會同葡萄牙工業協會（AIP）、江蘇省港澳辦、江蘇省貿促會共同組織 “後疫情時代中葡企業合作及澳門平台作用—江蘇與葡語國家企業合作網路研討會”，會議邀請葡語國家（主要是葡萄牙）、內地省市（主要是江蘇）以及澳門企業開展線上交流研討，以推動開展務實合作，提升多雙邊經貿合作水平。

中葡論壇常設秘書處副秘書長丁恬、江蘇省港澳辦副主任張松平、葡萄牙工業協會總幹事諾瑪·羅德里格斯和江蘇省貿促會副會長叢蘇峰致歡迎辭，澳門貿促局葡語市場經貿促進廳高級經理李子蔚、中國銀行澳門分行部門主管田囡和葡萄牙千禧銀行代表佩德羅·圖拉斯作為發言嘉賓推介澳門平台作用。

丁恬副秘書長致辭時表示，新冠肺炎疫情形勢仍複雜嚴峻，給全球公共衛生、經濟社會發展帶來巨大挑戰。因此，更需要着眼長遠，充分發揮澳門平台作用，加強合作，尋找新的經濟增長點，化危為機，共同推動經濟社會恢復與發展。丁恬續稱，中葡論壇作為中國和葡語國家共同應對世界經濟問題、實現共同發展的多邊經貿合作機制，將不斷為開拓中國和葡語國家間合作新領域和新模式作出努力。

研討會上，分別有十多名政府官員、企業代表和專家先後發言，約60餘名各方企業代表線上參會，圍繞江蘇企業海外投資合作、葡萄牙企業在華投資及第三方市場合作、通過澳門平台開展海外合作和支援中小企業發展的措施，以及葡語國家第三方市場合作等議題探討。

如欲重溫研討會內容，請到中葡論壇官方網站﹕https://www.forumchinaplp.org.mo/tc/76922-2/瀏覽。

常設秘書處牽頭舉辦中葡企業合作網路研討會

【本報訊】為推動中國內地省市與葡語國家企業合作，7月27日，中葡論壇（澳門）常設秘書處會同葡萄牙工業協會（AIP）、江蘇省港澳辦、江蘇省貿促會共同組織 “後疫情時代中葡企業合作及澳門平台作用—江蘇與葡語國家企業合作網路研討會”，會議邀請葡語國家（主要是葡萄牙）、內地省市（主要是江蘇）以及澳門企業開展線上交流研討，以推動開展務實合作，提升多雙邊經貿合作水平。

中葡論壇常設秘書處副秘書長丁恬、江蘇省港澳辦副主任張松平、葡萄牙工業協會總幹事諾瑪·羅德里格斯和江蘇省貿促會副會長叢蘇峰致歡迎辭，澳門貿促局葡語市場經貿促進廳高級經理李子蔚、中國銀行澳門分行部門主管田囡和葡萄牙千禧銀行代表佩德羅·圖拉斯作為發言嘉賓推介澳門平台作用。

丁恬副秘書長致辭時表示，新冠肺炎疫情形勢仍複雜嚴峻，給全球公共衛生、經濟社會發展帶來巨大挑戰。因此，更需要着眼長遠，充分發揮澳門平台作用，加強合作，尋找新的經濟增長點，化危為機，共同推動經濟社會恢復與發展。丁恬續稱，中葡論壇作為中國和葡語國家共同應對世界經濟問題、實現共同發展的多邊經貿合作機制，將不斷為開拓中國和葡語國家間合作新領域和新模式作出努力。

研討會上，分別有十多名政府官員、企業代表和專家先後發言，約60餘名各方企業代表線上參會，圍繞江蘇企業海外投資合作、葡萄牙企業在華投資及第三方市場合作、通過澳門平台開展海外合作和支援中小企業發展的措施，以及葡語國家第三方市場合作等議題探討。

如欲重溫研討會內容，請到中葡論壇官方網站﹕https://www.forumchinaplp.org.mo/tc/76922-2/瀏覽。